From casual hangouts to chic gatherings, oversized custom tees reign supreme. These roomy garments merge…